Según lo acordado entre China y Alemania tras consultas, el 1 de octubre se celebrará en Alemania el tercer Diálogo Financiero de Alto Nivel China-Alemania. El miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), vice primer ministro del Consejo de Estado, y líder chino del Diálogo Financiero de Alto Nivel China-Alemania, He Lifeng, copresidirá el diálogo junto con el ministro federal de Finanzas de Alemania y líder alemán del diálogo, Christian Lindner.

Bloomberg: Los tres pandas gigantes que viven en el Zoológico Nacional de Washington D. C. en Estados Unidos regresarán a China antes de finales de diciembre. Los pandas gigantes en los zoológicos de Atlanta, San Diego y Memphis en Estados Unidos ya han vuelto a China o regresarán antes de finales del próximo año. ¿La salida de los pandas de los zoológicos estadounidenses refleja el aumento de las tensiones entre China y Estados Unidos? ¿Cuál es la opinión del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la diplomacia del panda?

Mao Ning: China y Estados Unidos comenzaron a cooperar en la conservación y el estudio del panda gigante en 1996. Estados Unidos fue uno de los primeros países en llevar a cabo esta cooperación con China y es el país con el mayor número de instituciones que realizan la cooperación de pandas gigantes con China. En total, cuatro zoológicos estadounidenses han participado en esta colaboración. Las dos partes han entablado buenas relaciones de cooperación, logrado resultados fructíferos y hecho contribuciones positivas a la protección de las especies en peligro de extinción. Gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, se han criado con éxito un total de 17 cachorros. En la actualidad, siete de estos pandas gigantes todavía viven en Estados Unidos. Los pandas gigantes han traído alegría al pueblo estadounidense, y también han acercado los corazones de los pueblos de China y Estados Unidos. En particular, el nacimiento de Xiao Qi Ji, cuyo nombre significa “pequeño milagro”, durante la pandemia, trajo una noticia alentadora y alegre a los amantes de los pandas gigantes de todo el mundo. Tras recabar información a los departamentos pertinentes, tenemos entendido que los tres pandas gigantes en el Zoológico Nacional de Washington D. C. en Estados Unidos, a saber, Mei Xiang, Tian Tian y Xiao Qi Ji, regresarán a China a finales de este año según lo previsto. Las instituciones cooperativas de ambas partes están discutiendo los procedimientos pertinentes y trabajarán juntas para llevar a buen término el trabajo de garantía.

Los pandas gigantes no solo son el “tesoro nacional” de China, sino que también son ampliamente bien recibidos y amados por los pueblos de todo el mundo. Pueden considerarse como embajadores y puentes de amistad. China ha llevado a cabo el estudio cooperativo sobre la conservación del panda gigante con muchos países con el propósito de elevar el nivel de protección de las especies en peligro de extinción e impulsar la conservación de la biodiversidad global. Estamos dispuestos a continuar trabajando con nuestros socios de cooperación, incluido Estados Unidos, para fortalecer la cooperación en materia de conservación de las especies en peligro de extinción.

AFP: El asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, expresó su agradecimiento a China por ayudar al soldado estadounidense Travis King a regresar de la República Popular Democrática de Corea (RPDC). ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores presentarnos el papel específico desempeñado por China al respecto? ¿Tiene algún comentario sobre este asunto?

Mao Ning: A petición de la RPDC y Estados Unidos, China brindó la asistencia necesaria desde una perspectiva humanitaria.

NHK: ¿Tienes conocimiento de la situación más reciente del fundador y ex director ejecutivo del Grupo Evergrande?

Mao Ning: No estoy al tanto de lo que has mencionado.

Bloomberg: El departamento de defensa de Taiwán realizó la primera prueba de navegación del submarino diésel-eléctrico llamado “Hai Kun”. Este submarino es uno de los ocho buques en los que Taiwán ha invertido miles de millones de dólares estadounidenses para reforzar sus capacidades de defensa marítima. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario al respecto?

Mao Ning: Esta no es una cuestión diplomática. Taiwán forma parte inalienable del territorio chino. La reunificación de los dos lados del estrecho de Taiwán debe materializarse y se materializará. Las autoridades del Partido Progresista Democrático (PPD) se han aferrado obstinadamente a la posición secesionista por la “independencia de Taiwán”, han despilfarrado el dinero ganado con tanto esfuerzo por el pueblo de Taiwán y han tratado de crear antagonismo y confrontación entre los dos lados del estrecho de Taiwán, lo que solo socavará la paz y la estabilidad en el estrecho de Taiwán.

**********************************

Debido a las vacaciones con motivo de la Fiesta del Medio Otoño y del Día Nacional de 2023, la conferencia de prensa habitual del Ministerio de Relaciones Exteriores se suspenderá del viernes 29 de septiembre al viernes 6 de octubre y se reanudará el lunes 9 de octubre. Durante el receso, los periodistas podrán plantear preguntas a la Oficina del Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores por fax, correo electrónico, o WeChat como de costumbre.